{"id":271,"date":"2015-01-25T21:58:15","date_gmt":"2015-01-25T20:58:15","guid":{"rendered":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/?p=271"},"modified":"2015-05-07T10:49:34","modified_gmt":"2015-05-07T14:49:34","slug":"francais-le-corps-inexplicable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/","title":{"rendered":"Le corps inexplicable&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Article Inspir\u00e9 du th\u00e8me la<em>\u00a0synchronicit\u00e9<\/em>, \u00e0 propos de la sensibilit\u00e9 m\u00e9diumnique dans le cadre d\u2019un traitement de Rolfing.\u00a0<span class=\"\" style=\"display:block;clear:both;height: 0px;padding-top: 20px;border-top-width:0px;border-bottom-width:0px;\"><\/span><\/p>\n<h3>Le corps inexplicable<\/h3>\n<p>D\u00e8s que je commence \u00e0 travailler les hanches de ma cliente, la chanson th\u00e8me de l&rsquo;\u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision anglaise, \u00ab\u00a0The Friendly Giant\u00a0\u00bb, que j&rsquo;\u00e9coutais sans la comprendre lorsque j&rsquo;\u00e9tais toute petite, fascin\u00e9e par les meubles miniatures que le G\u00e9ant d\u00e9pla\u00e7ait tendrement en racontant ses histoires; la jolie berceuse tourne et tourne dans ma t\u00eate. Et insiste. Ce genre d&rsquo;occurrences simultan\u00e9es, m\u00eame si elle peuvent para\u00eetre anodines, sont un pr\u00e9cieux<\/p>\n<p>Bien que l&rsquo;int\u00e9gration structurelle par le Rolfing \u00a0soit une forme de th\u00e9rapie corporelle ayant pour but l&rsquo;\u00e9quilibre et l&rsquo;alignement postural et l&rsquo;optimisation des mouvements, je reste toujours attentive \u00e0 ce qui survient en p\u00e9riph\u00e9rie des sessions. L&rsquo;exp\u00e9rience m&rsquo;a appris que c&rsquo;est bien souvent l\u00e0 que sont r\u00e9fugi\u00e9s de puissants d\u00e9clencheurs, les \u00e9l\u00e9ments sur lesquels s&rsquo;appuient les transformations les plus profondes, bannis de la conscience par la raison mais rest\u00e9s bien vivants dans le corps et dans le subconscient de mes clients.<\/p>\n<p>Dans le cas pr\u00e9sent il s&rsquo;agit d&rsquo;une musique surgie de \u00ab\u00a0nulle part\u00a0\u00bb pendant que je travaille. Il arrive aussi que ce soit le client qui ait ce genre d&rsquo;exp\u00e9rience synchronique : un r\u00eave, une image, une parole, une lecture, une rencontre, quelque chose qui entre en r\u00e9sonance avec le processus de Rolfing et lui conf\u00e8re une nouvelle dimension.<\/p>\n<p>Car le corps est myst\u00e9rieux. Fait de mati\u00e8re, il incarne totalement et compl\u00e8tement l&rsquo;\u00e2me. Le rel\u00e2chement et l&rsquo;harmonisation de l&rsquo;un sert l&rsquo;expansion de l&rsquo;autre. Lorsque le corps cherche \u00e0 s&rsquo;ouvrir, des forces inexplicables se manifestent pour supporter \u00e0 leur mani\u00e8re ce mouvement d&rsquo;int\u00e9gration et de gu\u00e9rison. Cette relation directe est indiscutable. Elle existe, tout simplement.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/in-text-hanches.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-438 alignleft\" src=\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/in-text-hanches.jpg\" alt=\"(in text) hanches\" width=\"216\" height=\"168\" \/><\/a>Je laisse mes mains faire leur travail de manipulation autour des hanches de ma cliente. J&rsquo;en contiens les tissus, les \u00e9tire doucement \u00e0 l&rsquo;aide de pressions soigneusement appliqu\u00e9es, pr\u00e9cis\u00e9ment calibr\u00e9es et orient\u00e9es. J&rsquo;invite les articulations \u00e0 explorer plus d&rsquo;ouverture, les muscles qui les entourent \u00e0 se d\u00e9tendre afin de permettre \u00e0 tout le corps de mieux r\u00e9pondre aux exigences de la posture verticale, de se mobiliser de mani\u00e8re plus fluide et plus efficace.<\/p>\n<p>Surtout, je laisse la comptine du G\u00e9ant porter mon travail comme si je la chantonnais au creux des chairs que je touche, pour les bercer, les apaiser. Et je sens les fascias, ou tissus conjonctifs, se d\u00e9tendre progressivement, devenir plus vibrants en r\u00e9ponse \u00e0 l&rsquo;attention qu&rsquo;ils re\u00e7oivent. Comme s&rsquo;ils laissaient aller un soupir de soulagement et se d\u00e9posaient plus pleinement dans mes mains.<\/p>\n<p>Vers la fin de la session je demande \u00e0 ma cliente de se lever et de faire quelques pas en \u00e9tant attentive \u00e0 ses sensations, quelles qu&rsquo;elles soient. Un fin sourire \u00e9claire son visage lorsqu&rsquo;elle commence \u00e0 marcher et constate avec surprise qu&rsquo;elle sent ses jambes, qui ont aussi \u00e9t\u00e9 travaill\u00e9es, \u00e0 la fois plus solides et plus l\u00e9g\u00e8res, et surtout que ses hanches sont plus spacieuses, comme si on les avait \u00ab\u00a0huil\u00e9es\u00a0\u00bb. De mon c\u00f4t\u00e9 j&rsquo;observe que chacun de ses pas offre un meilleur appui \u00e0 l&rsquo;ensemble de sa structure, que sa d\u00e9marche est plus ronde, plus souple et mieux enracin\u00e9e. Merveilleux!<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;elle s&rsquo;est rhabill\u00e9e (les clients sont v\u00eatus de leurs sous-v\u00eatements pendant les traitements) nous \u00e9changeons quelques impressions sur le travail qui vient d&rsquo;avoir lieu. Je lui raconte comment la chanson du Gentil G\u00e9ant a impr\u00e9gn\u00e9 la derni\u00e8re partie de la session et lui demande si cela est signifiant pour elle. Et voici qu&rsquo;elle fond en larmes alors qu&rsquo;affluent de tristes souvenirs d&rsquo;enfance, remontant \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge qu&rsquo;elle avait lorsqu&rsquo;elle \u00e9coutait cette \u00e9mission pour y puiser du r\u00e9confort, pour survivre psychiquement. Elle fait le lien entre cette profonde blessure existentielle et les restrictions qui affectent pr\u00e9sentement son corps, et il devient \u00e9vident que ce th\u00e8me sera le c\u0153ur symbolique du travail structurel que nous accomplirons au fil de ses sessions de Rolfing.<\/p>\n<p>Quelle riche synchronicit\u00e9\u00a0!<span class=\"\" style=\"display:block;clear:both;height: 0px;padding-top: 20px;border-top-width:0px;border-bottom-width:0px;\"><\/span><span class=\"\" style=\"display:block;clear:both;height: 0px;padding-top: 20px;border-top-width:0px;border-bottom-width:0px;\"><\/span><\/p>\n<p><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans le magazine <strong>Le Tour<\/strong> :\u00a0<a href=\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/LeTour2014.pdf\">vol 31, no 3, p.37<\/a> <\/em><\/p>\n<p><em>et aussi dans le webzine <strong>Covivia<\/strong> : <a href=\"http:\/\/covivia.com\/index.php?vMenu=31_37_47&#038;vOptions=bulletins_38_2014_#A_354\" target=\"_blank\">vol 10, no 12<\/a>\u00a0<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article Inspir\u00e9 du th\u00e8me la\u00a0synchronicit\u00e9, \u00e0 propos de la sensibilit\u00e9 m\u00e9diumnique dans le cadre d\u2019un traitement de Rolfing.\u00a0 Le corps inexplicable D\u00e8s que je commence \u00e0 travailler les hanches de ma cliente, la chanson th\u00e8me de l&rsquo;\u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision anglaise, \u00ab\u00a0The Friendly Giant\u00a0\u00bb, que j&rsquo;\u00e9coutais sans la comprendre lorsque j&rsquo;\u00e9tais toute petite, fascin\u00e9e par les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-271","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rolfing-mediumnite"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le corps inexplicable... - Marie-Jos\u00e9 Leclerc<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Le corps inexplicable...[:] - Marie-Jos\u00e9 Leclerc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Article Inspir\u00e9 du th\u00e8me la\u00a0synchronicit\u00e9, \u00e0 propos de la sensibilit\u00e9 m\u00e9diumnique dans le cadre d\u2019un traitement de Rolfing.\u00a0 Le corps inexplicable D\u00e8s que je commence \u00e0 travailler les hanches de ma cliente, la chanson th\u00e8me de l&rsquo;\u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision anglaise, \u00ab\u00a0The Friendly Giant\u00a0\u00bb, que j&rsquo;\u00e9coutais sans la comprendre lorsque j&rsquo;\u00e9tais toute petite, fascin\u00e9e par les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marie-Jos\u00e9 Leclerc\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-25T20:58:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-07T14:49:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/in-text-hanches.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MJL\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MJL\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/\",\"url\":\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/\",\"name\":\"[:fr]Le corps inexplicable...[:] - Marie-Jos\u00e9 Leclerc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/in-text-hanches.jpg\",\"datePublished\":\"2015-01-25T20:58:15+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-07T14:49:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/#\/schema\/person\/dc29ecbe8670c5b60db20c91887cdad5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/in-text-hanches.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/in-text-hanches.jpg\",\"width\":216,\"height\":168},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/?lang=en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le corps inexplicable&#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/#website\",\"url\":\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/\",\"name\":\"Marie-Jos\u00e9 Leclerc\",\"description\":\"Rolfing and Spiritual workshops\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/#\/schema\/person\/dc29ecbe8670c5b60db20c91887cdad5\",\"name\":\"MJL\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40418421fe3db923f357faec7e024cb796ac58546e4821e0f4cfab79c783e985?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40418421fe3db923f357faec7e024cb796ac58546e4821e0f4cfab79c783e985?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MJL\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Le corps inexplicable...[:] - Marie-Jos\u00e9 Leclerc","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"[:fr]Le corps inexplicable...[:] - Marie-Jos\u00e9 Leclerc","og_description":"Article Inspir\u00e9 du th\u00e8me la\u00a0synchronicit\u00e9, \u00e0 propos de la sensibilit\u00e9 m\u00e9diumnique dans le cadre d\u2019un traitement de Rolfing.\u00a0 Le corps inexplicable D\u00e8s que je commence \u00e0 travailler les hanches de ma cliente, la chanson th\u00e8me de l&rsquo;\u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision anglaise, \u00ab\u00a0The Friendly Giant\u00a0\u00bb, que j&rsquo;\u00e9coutais sans la comprendre lorsque j&rsquo;\u00e9tais toute petite, fascin\u00e9e par les [&hellip;]","og_url":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/","og_site_name":"Marie-Jos\u00e9 Leclerc","article_published_time":"2015-01-25T20:58:15+00:00","article_modified_time":"2015-05-07T14:49:34+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/in-text-hanches.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"MJL","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"MJL","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/","url":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/","name":"[:fr]Le corps inexplicable...[:] - Marie-Jos\u00e9 Leclerc","isPartOf":{"@id":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/in-text-hanches.jpg","datePublished":"2015-01-25T20:58:15+00:00","dateModified":"2015-05-07T14:49:34+00:00","author":{"@id":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/#\/schema\/person\/dc29ecbe8670c5b60db20c91887cdad5"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/#primaryimage","url":"https:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/in-text-hanches.jpg","contentUrl":"https:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/in-text-hanches.jpg","width":216,"height":168},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/francais-le-corps-inexplicable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/?lang=en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le corps inexplicable&#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/#website","url":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/","name":"Marie-Jos\u00e9 Leclerc","description":"Rolfing and Spiritual workshops","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/#\/schema\/person\/dc29ecbe8670c5b60db20c91887cdad5","name":"MJL","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40418421fe3db923f357faec7e024cb796ac58546e4821e0f4cfab79c783e985?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40418421fe3db923f357faec7e024cb796ac58546e4821e0f4cfab79c783e985?s=96&d=mm&r=g","caption":"MJL"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=271"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":710,"href":"https:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271\/revisions\/710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mjleclerc.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}